P&O Cruise under fire for inadvertent KKK-like appearance during a holiday-themed event