Iguazu Falls in 30 Seconds
Thirty seconds of Iguazu Falls. From thundering cascades and rising mist to rainforest textures along the Argentine and Brazilian border, this short film captures the scale, power, and atmosphere of one of South America’s greatest natural wonders. Filmed during a Cunard shore excursion while travelling. Português Trinta segundos das Cataratas do Iguaçu. Das quedas d’água imponentes e da névoa suspensa às texturas da floresta tropical na fronteira entre Brasil e Argentina, este curta-metragem captura a escala, a força e a atmosfera de uma das maiores maravilhas naturais da América do Sul. Filmado durante uma excursão em terra da Cunard enquanto viajávamos. Español Treinta segundos de las Cataratas del Iguazú. Desde sus imponentes cascadas y la bruma en el aire hasta las texturas de la selva en la frontera entre Argentina y Brasil, este cortometraje captura la escala, la fuerza y la atmósfera de una de las mayores maravillas naturales de Sudamérica. Filmado durante una excursión en tierra de Cunard mientras viajábamos. Deutsch Dreißig Sekunden an den Iguazú-Wasserfällen. Von donnernden Wassermassen und aufsteigendem Nebel bis zu den Texturen des Regenwaldes an der Grenze zwischen Argentinien und Brasilien – dieser Kurzfilm fängt Größe, Kraft und Atmosphäre eines der beeindruckendsten Naturwunder Südamerikas ein. Gefilmt während eines Cunard-Landausflugs auf unserer Reise. 中文（Mandarin） 伊瓜苏瀑布的三十秒。 从雷鸣般的瀑布和升腾的水雾，到巴西与阿根廷边境的热带雨林景观，这部短片展现了南美洲最壮观自然奇观之一的规模、力量与氛围。 拍摄于我们旅途中参加的冠达邮轮岸上观光期间。 日本語（Japanese） イグアスの滝の30秒。 轟く滝と立ち上る水しぶき、そしてアルゼンチンとブラジルの国境に広がる熱帯雨林まで、このショートフィルムは南米を代表する大自然のスケールと迫力、雰囲気を映し出します。 クナードの寄港地観光中に撮影しました。 한국어（Korean） 이과수 폭포 30초. 굉음을 내며 쏟아지는 폭포와 피어오르는 물안개, 그리고 아르헨티나와 브라질 국경의 열대우림까지 이 영상은 남미를 대표하는 자연 경관의 규모와 힘, 분위기를 담아냅니다. 여행 중 쿠나드(Cunard) 선사의 기항지 투어에서 촬영했습니다. Music: Music licensed via Epidemic Sound (paid subscription). More travel moments on Instagram: @traversaroundtheworld #IguazuFalls #CataratasDelIguazu #CataratasDoIguacu #SouthAmerica #NaturalWonder #TravelShorts #CinematicTravel #CityMoments #Cunard #CityTour #CityHighlights#Travel #TravelVlog #LuxuryTravel