Manta in 30 Seconds
Thirty seconds of Manta. From Pacific coastline views to everyday port-city moments, this short film captures the light, rhythm, and atmosphere of Ecuador’s coastal city. Filmed during a Cunard shore excursion while travelling. Português: Trinta segundos de Manta. Das vistas da costa do Pacífico aos momentos cotidianos da cidade portuária, este curta-metragem capta a luz, o ritmo e a atmosfera da cidade costeira do Equador. Filmado durante uma excursão em terra da Cunard enquanto viajávamos. Español: Treinta segundos de Manta. Desde las vistas de la costa del Pacífico hasta los momentos cotidianos de la ciudad portuaria, este cortometraje captura la luz, el ritmo y la atmósfera de la ciudad costera de Ecuador. Filmado durante una excursión en tierra de Cunard mientras viajábamos. Deutsch: Dreißig Sekunden in Manta. Von Ausblicken auf die Pazifikküste bis zu alltäglichen Momenten der Hafenstadt – dieser Kurzfilm fängt das Licht, den Rhythmus und die Atmosphäre der Küstenstadt Ecuadors ein. Gefilmt während eines Cunard-Landausflugs auf unserer Reise. 中文（Mandarin）： 曼塔的三十秒。 从太平洋海岸的景色到港口城市的日常瞬间，这部短片捕捉了厄瓜多尔海滨城市的光影、节奏与氛围。 拍摄于我们旅途中参加的冠达邮轮岸上观光期间。 日本語（Japanese）： マンタの30秒。 太平洋沿岸の景色から港町の日常のひとときまで、このショートフィルムはエクアドルの海岸都市が持つ光、リズム、雰囲気を捉えています。 クナードの寄港地観光中に撮影しました。 한국어（Korean）： 만타 30초. 태평양 연안의 풍경부터 항구 도시의 일상적인 순간까지, 이 짧은 영상은 에콰도르 해안 도시의 빛과 리듬, 분위기를 담아냅니다. 여행 중 쿠나드(Cunard) 선사의 기항지 투어에서 촬영했습니다. Music: Music licensed via Epidemic Sound (paid subscription). More travel moments on Instagram: @traversaroundtheworld #Manta #Ecuador #SouthAmerica #TravelShorts #CinematicTravel #CityMoments #Cunard #CityTour #CityHighlights #CruiseTravel #ShoreExcursion